OwlMem
Note legali

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 24 ottobre 2026

Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese.

Questa informativa spiega cosa raccoglie OwlMem, perché, chi altro tratta i dati e quali scelte hai. OwlMem è gestito da una persona fisica con sede in Ontario, Canada, che è responsabile dei tuoi dati personali ed è la persona che contatti all'indirizzo indicato sotto. Contatto: [email protected].

Cosa raccogliamo

DatiCosa sonoPerché
AccountIndirizzo email, nome dello spazio, membri, pianoAccesso, gestione del tuo spazio, fatturazione
Accesso e tokenLink di accesso monouso e token degli agenti, conservati solo come hash; un cookie di sessioneAutenticazione
I tuoi contenutiDocumenti della base di conoscenza, ricordi, impostazioni che scegliFornitura del servizio
CassaforteElementi cifrati, le loro versioni precedenti per 30 giorni e copie della chiave della cassaforte sigillate dalle tue Passkey — nessuno dei quali possiamo leggere; nomi, descrizioni e versioni degli elementi e un registro degli accessi in chiaroConservare la tua cassaforte, permetterti di rimediare agli errori, sbloccare con una Passkey
Metodi di approvazioneChiavi pubbliche delle Passkey, il segreto della tua app di autenticazione, l'ID e il nome utente del tuo account GitHub se colleghi GitHubApprovare l'accesso degli agenti alla cassaforte
Dati tecniciIndirizzi IP e orari di accessi, richieste degli agenti e azioni nella consoleSicurezza, prevenzione degli abusi, limiti di frequenza, risoluzione dei problemi
FatturazioneID cliente e ID abbonamento Stripe, piano e stato. I dati della carta vanno direttamente a Stripe; noi non li vediamo maiPagamenti
UtilizzoConteggi come spazio usato, scritture di memoria e agentiLimiti del piano e l'utilizzo che ti mostriamo

Non usiamo tracker pubblicitari o di analisi e non vendiamo né affittiamo dati personali.

Come li usiamo

Solo per fornire, proteggere e migliorare OwlMem, per fatturarti e per contattarti in merito al tuo account (link di accesso, fatturazione, avvisi di sicurezza, modifiche a queste informative). Non usiamo i tuoi contenuti per addestrare modelli di AI. Ove si applichi il GDPR, le nostre basi giuridiche sono l'esecuzione del contratto con te, il nostro legittimo interesse a mantenere sicuro il servizio e gli obblighi di legge (per esempio la documentazione fiscale).

Chi altro tratta i dati

FornitoreRuoloDati coinvolti
CloudflareRete, TLS e protezione DDoS davanti ai nostri serverTutto il traffico vi transita
StripePagamenti e fattureEmail, dati di fatturazione, metodo di pagamento
Zoho MailInvio delle email di accesso e relative all'accountIndirizzo email, contenuto dei messaggi
Ollama (Ollama Cloud)Modello linguistico che trasforma il testo che salvi come ricordi in fatti ricercabiliIl testo dei ricordi salvati dai tuoi agenti — non i documenti, non la cassaforte
GitHubSolo se colleghi un repository o associ GitHub per le approvazioni della cassaforteLa tua base di conoscenza (sincronizzazione); il tuo ID GitHub (approvazioni)
Google FontsFont sulle nostre pagine webIl tuo indirizzo IP quando il browser carica i font

Possiamo divulgare dati se la legge lo richiede e te lo comunicheremo, a meno che non ci sia legalmente impedito. Se OwlMem viene venduto o fuso, questa informativa continua ad applicarsi ai tuoi dati.

Dove sono conservati i dati

I tuoi contenuti, i dati dell'account e quelli della cassaforte sono conservati su server che gestiamo in Canada. I fornitori indicati sopra possono trattare dati in altri Paesi, inclusi gli Stati Uniti, con le proprie garanzie (come le clausole contrattuali standard).

Per quanto tempo li conserviamo

  • Dati dell'account e contenuti: finché il tuo spazio esiste. Dopo che lo chiudi, li eliminiamo entro 30 giorni.
  • Backup: giornalieri, conservati per 30 giorni, quindi i dati eliminati scompaiono dai backup entro 30 giorni. Anche le versioni precedenti degli elementi della cassaforte sono conservate per 30 giorni.
  • I link di accesso scadono dopo 15 minuti. I ricordi scaduti vengono invalidati automaticamente alla data che imposti.
  • Log di accesso e di audit: fino a 12 mesi.
  • Documentazione di fatturazione: per il tempo richiesto dalla normativa fiscale.

Sicurezza

Il traffico è cifrato in transito. Token e link di accesso sono conservati solo come hash. La base di conoscenza di ogni spazio è un repository separato, e ogni richiesta viene verificata rispetto allo spazio a cui appartiene. Gli elementi della cassaforte sono cifrati end-to-end con AES-256-GCM usando una chiave che hai solo tu. Nessun sistema è perfettamente sicuro; se una violazione riguarda i tuoi dati personali, te lo notificheremo senza ingiustificato ritardo.

Cookie

Impostiamo un solo cookie di accesso, om_s, che ti mantiene connesso alla console. È essenziale, HttpOnly e non viene usato per il tracciamento. Se scegli un tema di colore o una lingua sul nostro sito, ricordiamo quella scelta nella memoria locale del browser e in un cookie di preferenza (om_theme o om_lang) che contiene solo quella scelta. Non usiamo altri cookie.

I tuoi diritti

Puoi visualizzare, esportare, correggere ed eliminare i tuoi contenuti in autonomia nella console o tramite i tuoi agenti. Puoi anche scriverci per accedere ai tuoi dati personali, correggerli, esportarli o eliminarli, oppure per opporti al modo in cui li usiamo o limitarlo; rispondiamo entro 30 giorni. Puoi inoltre presentare un reclamo all'Office of the Privacy Commissioner of Canada oppure, se ti trovi nell'UE, nel Regno Unito o in un'altra regione con una normativa sulla protezione dei dati, all'autorità locale. Residenti in California: non vendiamo né condividiamo informazioni personali per pubblicità comportamentale cross-context.

Minori

OwlMem non è destinato a chi ha meno di 16 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati.

Modifiche

Pubblicheremo qui le modifiche e aggiorneremo la data indicata sopra. In caso di modifiche sostanziali invieremo un'email ai titolari degli account con almeno 30 giorni di anticipo.